Παρακάνω μπορείτε να δείτε και τη διαδικασία μέσα από το βίντεο του χρήστη Jafar K, πως πλέον μπορείς να γυρίσεις το facebook στα αρχαία ελληνικά! Δεν πρόκειται για αστείο, αφού το facebook, γνωστό για τη εργατική κοινότητα χρηστών του που μεταφράζουν κάθε γωνιά του δημοφιλούς μέσου δικτύωσης σε οποιαδήποτε γλώσσα φανταστείτε, έχει πλέον και τα αρχαία ελληνικά σαν επιλογή! Χαρακτηριστικά παραδείγματα της μετάφρασης: τα μηνύματά ως «Ἀγγέλματα», στη θέση «Τι σκέφτεστε» θα διαβάζετε «Τί δοκείς», και το home αναφέρεται ως «Οἶκος» !Για να γυρίσετε το facebook στα αρχαία ελληνικά στο Facebook αρκεί να κάνετε τα εξής:
Μεταβείτε στις «Ρυθμίσεις».
Επιλέξετε τη «Γλώσσα».
Αναζητήστε την επιλογή «Ελληνική αρχαία» και πατήστε «Αποθήκευση αλλαγών»
πηγή: http://filologika.gr/facebook-arxaia-ellinika/
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου